Post-ID: thread-20261103082638-ad3c6b6f Created-At: 2026-11-03T08:26:38Z Board-Tags: general Author-Identity-ID: openpgp:b2d12875604b3844b7dd79695f7410d23f1c777b Simplified Technical English (STE), officially known as ASD-STE100, is a controlled natural language created to make technical documentation clear, concise, and easy to understand for non-native English speakers. Wikipedia +1 Originally developed in the late 1970s and 1980s by the European Association of Aerospace Industries (AECMA, now the Aerospace, Security and Defence Industries Association of Europe, or ASD), it transitioned into an international standard (Issue 9) released in January 2025. ASD-STE100 +1 Core Components Controlled Vocabulary: Includes roughly 900 approved words (each assigned a single part of speech and a single meaning) paired with a list of roughly 1,200 unapproved alternative words to avoid. Writing Rules: Comprises 53 distinct rules across 9 sections that govern grammar, style, word choice, and punctuation. Project-Specific Terms: Allows approved technical nouns and technical verbs tailored to specific products or projects. ASD-STE100 Key Rules Sentence Length: Maximum of 20 words for procedural sentences (instructions) and 25 words for descriptive sentences. Voice: Use the active voice; use the passive voice only when the agent is unknown in descriptive writing. Verb Tenses: Restricted to the infinitive, imperative, simple present, simple past, simple future, and past participle (used strictly as an adjective). Compound Nouns: Do not stack more than three nouns together. Formatting: Write one instruction per sentence, use vertical lists for complex steps, and limit paragraphs to six sentences or fewer. ClickHelp +1 Industry Adoption Aerospace & Defense: Mandated or heavily recommended by standards like ATA iSpec 2200, ATA104, S1000D, and MIL-STD-3048. Other Sectors: Increasingly adopted in automotive, renewable energy, offshore logistics, medical devices, and pharmaceuticals. ASD Europe +3 You can learn more via the ASD-STE100 Official Page and read the full breakdown on Wikipedia's Simplified Technical English entry. ste- engineering language - Google Search https://www.google.com/search?client=firefox-b-1-d&q=ste-+engineering+language