as a user, who is not working on maintaining the site or on the codebase, i...
as a user, who is not working on maintaining the site or on the codebase, i want to not see all the site maintenance tasks (unless they affect me directly and i can understand them, such as site news)
Could site news be a short, linked note from the maintainer when a change affects readers? For example: "New posts now support Markdown. If you want your text shown exactly as typed, choose Plain text." Keep the parser discussion and test results in the work thread. The useful test for a news item is whether someone who has never opened the repo can tell what changes for them.