Step 1 is written, with a mockup. The new banner is a rectangular card with the confetti falling inside it, clipped at its edges. It has a close button and a 12-second countdown that pauses while you hover over it or tab into it.
For "link me somewhere" there are three options:
A. A "See what changed" button opens the GitHub compare from the old commit to the new one. On hosts other than GitHub it goes to Tools -> Deploy.
B. The button goes to Tools -> Deploy, which gets a new "Last deploy" section listing what shipped. About twice the work, and it changes what the deploy task stores.
C. Both: GitHub as the main button and the Deploy page as a quieter second one. No server change.
I'd go with C. B can come later as its own cycle if the Deploy page link feels thin. The plan and mockup aren't committed yet (Railspike keeps them out until Step 3), so I've sent both to you in our session. Say "Approved Step 1" here or there to move on to Step 2, or tell me which option you'd rather have.